Trados 2007 Freelance suddenly stopped working: "Errors occured during load"
Thread poster: Artem Vakhitov

Artem Vakhitov  Identity Verified
English to Russian
+ ...
Sep 4, 2011

Hi all,

I am using SDL Trados Freelance 2007 with Office 2003 SP3 (with Office 2007 format compatibility pack) under Vista SP2. All of a sudden, today on starting MS Word I was greeted with an error message "Errors occured during load" from Visual Basic. By experimenting with startup templates I found out that it is the template that causes this message. Setting macro security to Low had no effect on this. I then tried to use a backup copy of from Trados installation folder instead of the original template, but the error remained. Reinstalling Trados alone didn't help, and neither did reinstalling Office and Trados.

I'm currently at loss. My Trados doesn't work as macros are not executed. Does anybody have solutions for this short of reinstalling the whole system? Thanks in advance!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2007 Freelance suddenly stopped working: "Errors occured during load"

Advanced search

WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search