This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » SDL Trados support »
Control Enter not working on Trados Studio 2009
Thread poster: Stephanie Ezrol

Stephanie Ezrol  Identity Verified
United States
Local time: 01:21
English
+ ...
Oct 19, 2011

I just reinstalled my Trados Studio 2009 on a new HP desk top computer running on Windows 7. I am also using a new Microsoft Ergonomic keyboard for the first time.

I installed all the updates Trados said should be installed when I opened Trados for the job I am starting. This is the first time I am using Trados with my new set up.

I successfully set up a TM and loaded my document for translating. The down arrow moves me from segment to segment, but when I try Control E... See more
I just reinstalled my Trados Studio 2009 on a new HP desk top computer running on Windows 7. I am also using a new Microsoft Ergonomic keyboard for the first time.

I installed all the updates Trados said should be installed when I opened Trados for the job I am starting. This is the first time I am using Trados with my new set up.

I successfully set up a TM and loaded my document for translating. The down arrow moves me from segment to segment, but when I try Control Enter nothing happens. I don't get an error message, it's just that nothing happens.

The Control key and the Enter key have worked successfully for other functions since I started with this new set up a few days ago. ▲ Collapse
 

Thomas Rühl  Identity Verified
Germany
Local time: 07:21
English to German
Maybe just the settings Oct 19, 2011

Have you tried Tools -> Options -> keyboard shortcuts to see whether this shortcut has been changed?
 

Christina ALT  Identity Verified
France
Local time: 07:21
French to German
+ ...
Try Ctrl + Oct 19, 2011

Hello,

I had the same problem one year ago, try to use Ctrl + , that how it worked for me.

Good luck!

Christina
 

Stephanie Ezrol  Identity Verified
United States
Local time: 01:21
English
+ ...
TOPIC STARTER
Alt + seems to do the job Oct 19, 2011

Control + doesn't do anything. I right clicked on the target segment and it said to use Alt +. That worked. It seems odd that it changed in that way, but that is what Trados said to do and I do get the check mark in the green circle.

Thank you very much Christina for sparking my brain and sending me in the right direction.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]
Alberto Montpellier[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Control Enter not working on Trados Studio 2009

Advanced search







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search