Hope someone can help. I am currently working on various large indesign files (CS5 idml to CS4 inx) which has quite a few anchored images placed in rounded boxes. When I save out the idm to inx all is fine. When I put this through SDL Trados Tag Editor and translate and clean up - all the boxes/images have been deleted (nothing in the links). If the boxes were square and anchored or round but with a text they seem to work.?? Any ideas??
Modern desktop project management for freelance translators
BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free