SDL Trados 2007. Missing Toolbar
Thread poster: Jason Willis-Lee

Jason Willis-Lee  Identity Verified
Spain
Local time: 01:35
Spanish to English
+ ...
Nov 1, 2011

Hi all,

I use Windows 7 Home Premium and MS Office 2007. During a recent automatic update, my Trados toolbar disappeared. When I go to Word/Options/Complements I see that the Trados8.dotm template is inactivated.

Do I need to reinstall Trados again or is there a simple way to activate this template?

Thank you in advance for any help.
Jason.


 

Sandrine Constant
Local time: 01:35
English to French
+ ...
Reactivate lost elements Nov 3, 2011

Hi Jason,

I had a similar problem with Word 2010, here is how I could handle it:
In Word/Options/Complements, below the indication of inactivated components, you'll find a scrolldown, where you can chose deactivated elements and then click on go to. A window opens where you'll find the element you want to reactivate. Click on OK and then close Word, you should have everything back in order when opening it again.

Hope this will work for you as well.

Sa
... See more
Hi Jason,

I had a similar problem with Word 2010, here is how I could handle it:
In Word/Options/Complements, below the indication of inactivated components, you'll find a scrolldown, where you can chose deactivated elements and then click on go to. A window opens where you'll find the element you want to reactivate. Click on OK and then close Word, you should have everything back in order when opening it again.

Hope this will work for you as well.

Sandrine
Collapse


 

Jason Willis-Lee  Identity Verified
Spain
Local time: 01:35
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you! Nov 7, 2011

Dear Sandrine,

Just a small note to thank you for your help. I have followed your instructions this morning and everything is back to normal meaning I don't have to uninstall and reinstall the program again.

I really appreciate your help, thank you again!

Best wishes,
Jason Wilis-Lee


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados 2007. Missing Toolbar

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search