This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » SDL Trados support »
Paused updating results
Thread poster: Hamid Aydin

Hamid Aydin  Identity Verified
Turkey
Local time: 01:19
Member (2008)
English to Turkish
+ ...
Nov 4, 2011

Hi;

While I am working on a review project, I sometimes view the above remark ("paused updating results") instead of any matches.

When I move to the previous segment, and then come to the current (mentioned) segment with "up" and "down" key, then I can be able to see all matches. This has become a very serious problem when you have to select one of two or more matches coming from the TM.

Any suggestions to avoid that? Or, is this a bug?

Thanks ... See more
Hi;

While I am working on a review project, I sometimes view the above remark ("paused updating results") instead of any matches.

When I move to the previous segment, and then come to the current (mentioned) segment with "up" and "down" key, then I can be able to see all matches. This has become a very serious problem when you have to select one of two or more matches coming from the TM.

Any suggestions to avoid that? Or, is this a bug?

Thanks in advance, ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]
Alberto Montpellier[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Paused updating results

Advanced search







WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search