Transferring Trados 2007 to a new computer
Thread poster: Jacqueline Joëlle Cimatche

Jacqueline Joëlle Cimatche
Local time: 01:02
English to French
+ ...
Nov 29, 2011


I bought a new computer and would need your help in uninstalling Trados 2007 Freelance from my old computer and installing it onto the new one.
Thank you very much for your suggestions.



Suzanne Blangsted (X)  Identity Verified
Local time: 17:02
Danish to English
+ ...
trados transfer Nov 29, 2011

I presume you downloaded Trados from the seller (probably SDL-Trados). The seller will have a page with your account that shows what you downloaded. You can then download it again via your new computer. If you cannot remember your any ID or password you used when you first downloaded Trados, contact the seller and ask to get the information.



Jacqueline Joëlle Cimatche
Local time: 01:02
English to French
+ ...
Thank You! Nov 30, 2011

Thank you very much Blangsted for your answer. Its been helpful.


Local time: 20:02
English to French
Deactivate your license first... Nov 30, 2011

Hello Jacqueline,

Friendly advice: You should deactivate your license through the License Manager before you uninstall and reinstall Trados elsewhere, or the system will consider it is still in use on your former computer, and getting it back will be quite difficult if you don't have a premium support plan still effective for your product.

I hope this helps!


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Transferring Trados 2007 to a new computer

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search