This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Beatrice Hercend Local time: 07:53 Member (2010) English to French + ...
Dec 12, 2011
Hello,
I want to install SDL multiterm 2009 to use it with Studio 2009, but a message says "please make sure to install CU10 for SDL Trados Studio" to use multiterm SP4 with Studio SP3.
I thought the AutoUpdate feature was there to be sure new components are installed as soon as they are available, but I realize the AutoUpdate feature is not activate, and I cannot figure out how to activate it (it is greyed in the Help menu). Thanks for any idea you may have. ... See more
Hello,
I want to install SDL multiterm 2009 to use it with Studio 2009, but a message says "please make sure to install CU10 for SDL Trados Studio" to use multiterm SP4 with Studio SP3.
I thought the AutoUpdate feature was there to be sure new components are installed as soon as they are available, but I realize the AutoUpdate feature is not activate, and I cannot figure out how to activate it (it is greyed in the Help menu). Thanks for any idea you may have. Béatrice ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Michael Grant Japan Local time: 20:53 Japanese to English
What about [Tools] > [Options] > "Automatic Updates"?
Dec 13, 2011
Hi Beatrice,
What do you see in the Tools menu: [Tools] > [Options] > "Automatic Updates"??? Is that greyed also?
Otherwise, I would try downloading/installing Cumulative Update 10 (CU10) from SDL and see if that helps activate the automatic update option.
MLGrant
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Beatrice Hercend Local time: 07:53 Member (2010) English to French + ...
TOPIC STARTER
Greyed also
Dec 13, 2011
Thank you Michael. Yes unfortunately this option is greyed also, I have no idea why.
I guess I have to try to install the updates manually.
Béatrice
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free