Exportnig TMs
Thread poster: Simon Critchley

Simon Critchley  Identity Verified
Local time: 12:10
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
Dec 21, 2011

Hi all Tradosers


Is it possible to export a TM from Trados Studio 2009 to Translator's Workbench 2007?
If so, I would love to know how!

This topic arises because on Saving to Target in 2009, a non-specified error occurs in the "writing of a paragraph".


Thanks in advance to all.

Regards
Simon


 

XXXphxxx  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:10
Portuguese to English
+ ...
Yes, very simple Dec 21, 2011

Just open the TM in Studio 2009, export it as a .tmx and then import to Workbench 2007 as a .tmx.

 

Simon Critchley  Identity Verified
Local time: 12:10
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you! Dec 21, 2011

Hi Lisa, as you say, very simple really.

Thanks a million!!

Simon


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Exportnig TMs

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search