Using MyMemory and Google Translate in SDL Trados Studio
Thread poster: TRANSLATED SRL

Local time: 21:57
Member (2002)
Italian to English
+ ...
Dec 22, 2011

Dear all, has released an SDL Trados Studio plugin which lets you integrate seamlessly in your translation workflow translation memories from MyMemory ( and machine translation from Google and Microsoft.

The plugin is 100% free and can be downloaded from the following URLs:

Studio 2009:

Studio 2011:

If you like the plugin, please don't forget to rate it and review it on the SDL OpenExchange page!

A note on privacy: MyMemory does not store any information from the plugin. The plugin only transfers the source segments to MyMemory to get the matches from TM and MT. The source text itself is not stored in our system and the target text is never even sent back to MyMemory.


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Using MyMemory and Google Translate in SDL Trados Studio

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search