Applying Input Model in MultiTerm iX
Thread poster: Talyb Samedov
Talyb Samedov  Identity Verified
Canada
Local time: 04:12
English to Russian
+ ...
May 27, 2004

I'm new to MultiTerm iX, so I appologize for asking a possibly simple and stupid question.

I've created the input model with the following field structure:
Term -
- Subject
- Definition
- Notes
However when I click on add entry icon in MultiTerm bar in MS Word, all I can enter is the term and translation of the term and no fields are available. I can add info to the fields when I open MultiTerm itself
and edit the entry, but I can't do this when I'm entering the term from MS Word.

Is this possible at all?


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 12:12
English to German
+ ...
Only one field May 28, 2004

Hi Talyb,
The input model is only applied in full when using the entry/edit dialogue in MTiX - the "on-the-fly" term entry in Word is a shortened routine by design. It does provide for the specification of one field, though.

HTH, Ralf


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Applying Input Model in MultiTerm iX

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search