2009 totally stuck, want to force quit
Thread poster: Laura Morwood

Laura Morwood  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:41
Member (2008)
English to Dutch
+ ...
Feb 1, 2012

Hi,

I finished a translation yesterday and sent everything through, after a few problems.
I fiddled around with files etc. so much that Trados 2009 is now stuck and I need to force quit.
Any ideas on how to do that?
I run trados on VM software on my Mac computer.

Thanks,

Laura


 

Lutz Molderings  Identity Verified
Germany
Local time: 09:41
Member (2007)
German to English
+ ...
End Process Feb 1, 2012

Laura Morwood wrote:

Hi,

I finished a translation yesterday and sent everything through, after a few problems.
I fiddled around with files etc. so much that Trados 2009 is now stuck and I need to force quit.
Any ideas on how to do that?
I run trados on VM software on my Mac computer.

Thanks,

Laura


Start the Task Manager, click on the Processes tab, select the SDL Studio process and click on End Process.
Hope this helps.


 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 09:41
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Taskill.exe Feb 1, 2012

Lutz Molderings wrote:
Start the Task Manager, click on the Processes tab, select the SDL Studio process and click on End Process.


For a more effective taskkiller, try taskill.exe here:
http://members.ozemail.com.au/~nulifetv/freezip/freeware/


 

Laura Morwood  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:41
Member (2008)
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Task manager? Feb 1, 2012

Hi Lutz, Samuel,

Where can I find Task Manager?
Thanks, Laura


 

Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:41
Member (2004)
English to Italian
Try... Feb 1, 2012

Laura Morwood wrote:

Hi Lutz, Samuel,

Where can I find Task Manager?
Thanks, Laura


ctrl + alt + delete icon_smile.gif


 

Laura Morwood  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:41
Member (2008)
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Woohoo! Feb 1, 2012

Thanks all, I pushed a lot of buttons on my keyboard and got task manager up.
I should be fine now.... but you never know with Trados!
Thanks again,

Laura


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

2009 totally stuck, want to force quit

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search