Collision of Trados Studio 2011 and antivirus SW/web browser?
Thread poster: ABCText

ABCText  Identity Verified
Germany
Local time: 03:00
Member (2004)
English to German
+ ...
Feb 7, 2012

Did anybody make the experience that SDL TRados Studio 2011 collides with certain antivirus software and/or web browsers? If so, how did you solve this problem?

Working with Trados alone, everything is perfect - as long as both the Internet Explorer and AVG Anti-Virus (or AVIRA Anti-virus) are disabled. Otherwise TRADOS crashes every 30 minutes and for the remaining time it is very slow. This drives me mad... I am quicker without TRADOS...icon_frown.gif(

Anybody with similar experience and an idea as to a solution? Thanks.

[Edited at 2012-02-07 15:25 GMT]


 

Gyula Erdész
Hungary
Local time: 03:00
Member (2005)
English to Hungarian
+ ...
Just an idea Feb 7, 2012

What if you add Trados and Multierm to the exception list of your antivirus software?

 

ABCText  Identity Verified
Germany
Local time: 03:00
Member (2004)
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
@ Gyula: Feb 7, 2012

I have done this already, not only TRADOS but all the SW I use...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Collision of Trados Studio 2011 and antivirus SW/web browser?

Advanced search







WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search