Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
m.zakaria Bangladesh Local time: 08:12 English to Bengali + ...
Feb 15, 2012
I am a freelancer translating EnglishBengali language pair for many years. Recently I have purchased Trados Studio 2011 and having problem with fonts while trying it. I didn't find the desired Vrinda font anywhere which I am used to while writing. Other than Vrinda, there are other Unicode fonts, but I couldn't write properly with them. Bengali language have many joint-letters and whenever I tried to write any of those, frustratingly broken characters appears.
Wish the Trados support team would come up with any help and tell me whether I need to install the Vrinda font. If I need so, how to install a new font (like Vrinda) which is not with the system at all!
Zakaria Dhaka, Bangladesh
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 250,000 translators.
SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.
Modern desktop project management for freelance translators
BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!