Trados Studio 2011 on Mac via VMWare Fusion - language configuration error
Thread poster: Jenni Sheppard

Jenni Sheppard  Identity Verified
Canada
Local time: 17:48
French to English
+ ...
Feb 23, 2012

Hi all,

I just got Trados Studio 2011, which I have installed on my Mac via VMWare Fusion, Windows 7 and Office for Windows. I have downloaded and installed it and selected my language pairs.

But when I try to open a Project Package from a client, it refuses to open and Trados gives an error saying:

"file can't be opened because it contains languages that are not configured for this installation."

To be clear:
- the Project Package should be Spanish->English and I have Spanish->English selected as a language pair.
- I have installed all updates to Fusion, Windows and Trados available.
- I have uninstalled and reinstalled Trados.

None of these things are working and I desperately need to use Trados to work with this project Package.

Can anyone offer any help?

Thanks!


 

Jenni Sheppard  Identity Verified
Canada
Local time: 17:48
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
The error was the agency's Feb 28, 2012

In case anyone has the same problem, please be aware, I discovered the problem was with the agency who sent me the Project Package - they sent it configured in the wrong language. I guess the lesson is to always check immediately with whoever sent you the file...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Studio 2011 on Mac via VMWare Fusion - language configuration error

Advanced search







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search