Error when trying to open an excel to translate in trados 2009
Thread poster: Chris Dravers

Chris Dravers  Identity Verified
Spain
Local time: 02:27
Member (2004)
Spanish to English
+ ...
Feb 27, 2012

I get the error message "Exception has been thrown by the target of an invocation" when trying to open an excel document in trados studio 2009. Can anyone tell me why and what I should do about it. Thanks in advance. Chris

 

Bernard Lieber  Identity Verified
Local time: 02:27
English to French
+ ...
Excel Version? Feb 28, 2012

Hi Chris,

What version was your file create with? How complex is your Excel file? I would try and save it as .xlsm and import it again.

HTH,

Bernard


 

FarkasAndras
Local time: 02:27
English to Hungarian
+ ...
Bug Feb 28, 2012

This might be the same unresolved bug that I ran into:
http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/217913-studio_fails_to_convert_xls_to_translatable_format.html

What version of Office do you have?


 

Chris Dravers  Identity Verified
Spain
Local time: 02:27
Member (2004)
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
I've got Office 2007 Feb 28, 2012

Thanks for your help guys, think I'm going to have to uninstall and reinstall or something like that. I've been so many errors there must be some general problem. Best

Chris


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Error when trying to open an excel to translate in trados 2009

Advanced search







WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search