Trados 7 Purple Codes Appeared on Word 2007 doc. , Ctrl+( doesn't work..
Thread poster: Bora Tasdemir

Bora Tasdemir  Identity Verified
Switzerland
Local time: 02:14
Member (2012)
English to Turkish
+ ...
Jun 6, 2012

Hi colleagues,

I have a very bad problem whch i have to solve immediately. Whilst i was working on my project, i clicked something and both languages with purple codes like {o> appeared. I tried to do solutions like Ctrl+( key combinations or clicking show/hide field codes etc. they all didn't work.

Here is an example how it seems:

{o>Food Storage Gıdaların Depolanması are not changable.

Is there anyone who knows what can i do about it? Please someone help me a.s.a.p.

Thanks in advance.


Direct link Reply with quote
 

Bora Tasdemir  Identity Verified
Switzerland
Local time: 02:14
Member (2012)
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
My brother solved this problem.. Jun 6, 2012

I clicked File/Options/View and removed the tick mark on the tick-box and ta-daaaa!! My original document is back!
God save my twin brother..

I hope anyone who suffers this problem can get benefit from this entry.

Görüşmek üzere

[Değişiklik saati 2012-06-06 22:50 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 7 Purple Codes Appeared on Word 2007 doc. , Ctrl+( doesn't work..

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search