Technical forums » Trados support »
SDL Trados Studio 2009 SP2: show *only* segments with no TM matches?
Thread poster: YBCH
YBCH
YBCH  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 04:18
English to Russian
+ ...
Jun 13, 2012

That's a full story of a recent topic from my fellow co-worker that was cut down for some reason to the initial sentence.

I'm in a time crunch on a project that has new text, repeats, and fuzzy matches. To save time, I need to start the new text first. So in SDL Trados Studio 2009 , how I can filter to show ONLY segments without matches? (And would the process be much different for showing only segments that have
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2009 SP2: show *only* segments with no TM matches?







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »