Technical forums » Trados support »
Licenses for Trados. How to use two Trados licenses on the intranet??
Thread poster: Elvira_Ulibarri
Elvira_Ulibarri
Elvira_Ulibarri
Jul 10, 2012

Hello everyone,

I don't know if this is the correct place to make this answer, but I would be pleased if you could help me out. I've been having problems wih Trados Freelance 2009 and/or 2007 to have at the same time two different licenses in the same compny network. Do you know how to solve this problem?

I thank you in advance!!
 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 07:31
English
This is a license restriction Jul 10, 2012

Hi,

To operate these products on a Corporate network you need a professional license.

http://kb.sdl.com/kb/article?ArticleId=2459&source=article&c=12&cid=23

Regards

Paul
 
Grzegorz Gryc
Grzegorz Gryc  Identity Verified
Local time: 07:31
French to Polish
+ ...
Firewall... VLANs... Jul 10, 2012

Elvira_Ulibarri wrote:

I don't know if this is the correct place to make this answer, but I would be pleased if you could help me out. I've been having problems wih Trados Freelance 2009 and/or 2007 to have at the same time two different licenses in the same compny network. Do you know how to solve this problem?


Just set the firewall
I.e. block the communication between both Trados machines.

If you have an intelligent admin, just tell him to define asymmetric VLANs on the managed switch if you have any.

Cheers
GG
 
Elvira_Ulibarri
Elvira_Ulibarri
TOPIC STARTER
Thank you Jul 11, 2012

Grzegorz Gryc wrote:
Just set the firewall
I.e. block the communication between both Trados machines.

If you have an intelligent admin, just tell him to define asymmetric VLANs on the managed switch if you have any.

Cheers
GG


You are a genius!!

Thak you
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Licenses for Trados. How to use two Trados licenses on the intranet??







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »