https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/234487-studio_2011_sp2_resolver_vs_resolvers_no_hits.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » Trados support »
Studio 2011 SP2 - Resolver vs Resolvers - no hits
Thread poster: Vocabulum
Vocabulum
Vocabulum
Local time: 14:45
Oct 7, 2012

Hi

Can anyone explain why this pair wont bring up any TM results at 75% setting?

TMs are active, connected and enabled.

Also, no concordance hits appear for the same pair (75%).

This SW is very weak.


Cheers
 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 14:45
English
Maybe your TM doesn't... Oct 7, 2012

... contain any results that are over 75% for the text you are looking at. Try lowering the percentages and see what you get then.

Cheers

Paul
 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 14:45
English
Actually.... Oct 7, 2012

... I take this back. It seems we do have a bug for short words like this. My apologies for the previous response.

This has been reported so development can look at this and resolve.

Regards

Paul
 
Vocabulum
Vocabulum
Local time: 14:45
TOPIC STARTER
In SDLX Oct 8, 2012

Hi Paul

thanks for your reply.
In SDLX it is a 88% concordance match actually. I mean Resolver and Resolvers.

Cheers

Voca
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2011 SP2 - Resolver vs Resolvers - no hits


Translation news related to SDL Trados
» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »