SDL Trados "failed to create translation file" error message - help needed
Thread poster: secmayo

Local time: 08:55
Chinese to English
+ ...
Oct 23, 2012

When I want to ctreate *.itd file with SDL, I meet the prompting message,

failed to create translation file

Does anybody meet this kind of message , how to resolve it ?

Thank you very much


Natalie  Identity Verified
Local time: 02:55
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Hi Oct 26, 2012

Unfortunately, your request lacks the most important information without which anybody would be hardly able to help you.

"SDL Trados" - which version?

"I want to ctreate *.itd file with SDL" - this statement is completely unclear, please be more specific and clarify what exactly are you trying to do and with which software.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados "failed to create translation file" error message - help needed

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search