Unfortunately, I deleted the Multiterm version that came with my Trados 7 when I installed Studio 2011, and the Studio 2011 installation did not provide that version of Multiterm. I'm wondering whether this is causing the problem.
And if there's a workaround.
My client works with Trados 7 and presumably that Multiterm version. The only earlier version I have seems to be Trados 6.5, from way back when it came with disks and dongles...
[Editado a las 2012-11-15 19:57 GMT]
If you happen to keep your 2007 license for getting it to work I can send it to you by Dropbox or similar. Just contact me via Proz.