Trados 07 Word Add-ins menu
Thread poster: Julio Ferrandis

Julio Ferrandis  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:24
English to Spanish
+ ...
Nov 22, 2012

Hello everyone

I am having a problem with Word in Trados 07. Normally, when presing on the Add-Ins bar I can see all the Trados functions (open/close segment, translate to fuzzy, etc). However, since yesterday in order to see these commands I need to press on the Add-Ins tab and then I will see another tab underneath saying Menu and then when clicking on that I can see a drop down menu with the commands. This is very annoying as everytime I want to pass from one segment to another I need to go through all these tabs and menu. Does anyone know how can I get it back to normal please? i.e. while having the Add-ins tabs open I can see all the commands on top of the document.

Any help with this would be much appreciated!

Many thanks in advance!


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 07 Word Add-ins menu

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 only €495 / $595
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €495 / $595 / £425 / ¥70,000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search