Cannot create a Multiterm Termbase
Thread poster: mfillastre
mfillastre  Identity Verified
Local time: 07:07
French to English
Mar 16, 2013

Hello,
I'm using Trados 2011 on a PC with Windows 7 and Microsoft Office 2010. I just installed Multiterm 2011 desktop. When I try to create a termbase I get the following message.
"Méthode Introuvable: Sdl.Multiterm.Client.Connectors.ServerPrivilege.Sdl.Multiterm.Client.Connectors.ServerProxy.LogIn (System.String.System.String.System.String.Boolean.Boolean.Sdl.Enterprise2.Platform.Client.IdentityModel.PersistOption) and am unable to proceed.
Has anybody come across this problem.
Thanks in advance
Martha


Direct link Reply with quote
 

Emma Mawer
France
French to English
+ ...
Me too Jun 6, 2013

I get the same error message when I try to create a termbase, except mine comes up in Russian for some reason! If anyone knows how to fix it it'd be much appreciated.

Direct link Reply with quote
 

SDL Community  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:07
English
KB and twitter... Jun 6, 2013

Hi Emma,

You may be able to resolve this one using the following KB:

http://kb.sdl.com/#tab:homeTab:crumb:7:artId:4464

If you use twitter you'll find these articles and more are posted out regularly... so a few twitter things to look out for when it comes to the technical updates and topical KB articles:

@jgjong
@Richard___P
#sdlkb

Regards

Paul
@paulfilkin


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot create a Multiterm Termbase

Advanced search







PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search