Multiterm can not re-edit the entry - null error
Thread poster: hy-trans

Local time: 00:14
Russian to Armenian
Apr 11, 2013

winXP SP3 x32 memory 2Gb, SDL MultiTerm SP4 - 8.5.339.0, jre 7_17, IE8
  program worked fine, but recently when re-editing of the same entry error has occurred on null java.lang.NullPointerException.
  Now the edited entry will not edit or create a copy.
  New entry created and once edited.

  Please do not offer the trivial solutions (such as reinstalling something, etc.), they tried a lot.

  More details can be found at

[Редактировалось 2013-04-12 05:35 GMT]

[Редактировалось 2013-04-12 08:28 GMT]


Natalie  Identity Verified
Local time: 23:14
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Please Apr 12, 2013

DO NOT refresh this page, otherwise your post will need vetting every time.

Thank you


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Multiterm can not re-edit the entry - null error

Advanced search

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search