Cannot open the TM
Thread poster: Agata Skoczek

Agata Skoczek  Identity Verified
Poland
Local time: 00:03
English to Polish
Apr 18, 2013

in Studio 2009 when I try to add the TM I get a communicate: the translation provider xxx.sdltm could not be opened and has been disabled.

And I cannot use any TMs I was working with before.

What to do???

Thank you very much for help.
Agata


 

Grzegorz Gryc  Identity Verified
Local time: 00:03
French to Polish
+ ...
A simple test... Apr 18, 2013

Dr. Agata Piecuch wrote:

in Studio 2009 when I try to add the TM I get a communicate: the translation provider xxx.sdltm could not be opened and has been disabled.

And I cannot use any TMs I was working with before.

What to do???

A freshly created TM and/or a TM from backup work?

If yes (A), your TMs are probably corrupt (e.g. your HDD failure may be imminent).
If no (B), your installation is corrupt (multiple reasons are possible).

If (A), you are able to make a copy of these files?
If no, your disk is failing (unless the file is used by another process).

First at all, restart and try again.

Cheers
GG


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot open the TM

Advanced search







SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search