Workbench crashes after opening segment in TagEditor (with activated term recognition)
Thread poster: Natalya Zelikova

Natalya Zelikova  Identity Verified
Local time: 22:46
Member (2003)
English to Russian
+ ...
May 8, 2013

I have the following error when trying to open a segment in Trados Workbench 2007 with activated Term recognition.

Stopped working

Problem signature:
The name of the problem event: APPCRASH
Application Name: TW4Win.exe
Application Version:
Application Timestamp: 47829a2e
Fault Module Name: TradosTMTIP.dll
Fault Module Version:
Fault Module Timestamp: 47828089
Exception Code: c0000005
Exception Offset: 00006158
OS version: 6.1.7601.
Language code: 1049

Everything runs smoothly without Term recognition.

Does anyone have any thoughts on how to solve this?

Thanks in advance.

[Редактировалось 2013-05-08 03:52 GMT]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Workbench crashes after opening segment in TagEditor (with activated term recognition)

Advanced search

SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search