Progress bar or externally updated sdlxliff files
Thread poster: Jaroslaw Michalak

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 13:20
Member (2004)
English to Polish
May 15, 2013

After I have updated the project sdlxliff files externally, they import correctly and are seen in the editor, I have updated the project and main memories. However, the progress bar at the file view is still showing 0%, even if the analysis shows that the file is 100% matching the memory.

What am I missing? How can I update the progess bar?


 

SDL Community  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:20
English
Try running... May 15, 2013

... a wordcount, or other batch task. This may refresh the information. If not it would be interesting to compare the contents of your sdlxliff with the same one completed in Studio.

Regards

Paul


 

Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 13:20
Member (2004)
English to Polish
TOPIC STARTER
Saving saves May 15, 2013

No, none of the batch operations (update memories, finalize, wordcount etc.) worked. It only got updated after I have manually saved the file.

Now that I have your attention, may I ask an unrelated question: when I create a return package, I am presented with a button that says: "Open target folder". When I click it I see the folder I have specified for the return package creation. However, under the project folder there is another folder titled "Out" which contains a simiar package, but with date/time appended to the filename. Which one I am supposed to send?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Progress bar or externally updated sdlxliff files

Advanced search







SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search