Can't save the Target as TTX
Thread poster: isabel faria
isabel faria
Portugal
Local time: 18:33
English to Portuguese
+ ...
Aug 21, 2013

Good morning!

I was asked to deliver the TTX file after translating.

I use to deliver it, but I was sometime off Trados and now I am not able to do it...

I use to work on Word files, and I don't know if that is the problem: this time I was sent an Internt file (html), which I opened, selected the text and copied it to a Word doc.

THen, I added the WOrd doc to the Trados project I created based on a sample.

Is there something wrong?

Whenever I asked to Save Target As, I had the option to save it as a Trados file, but now there are no other options, just the sdlxliff.

BR

Isabel


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 19:33
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Please see Aug 21, 2013

http://www.proz.com/topic/195632
http://www.proz.com/topic/232918

- you will find the solution there.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't save the Target as TTX

Advanced search







PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search