Shortcuts about terms in Trados 2011 studio
Thread poster: charlie2017

charlie2017
China
Aug 25, 2013

I'm new to Trados 2011 studio and can't find keyboard shortcuts for using terms recognition, such as inserting a term or toggling between different entries. After a search, it seems unavailable, is that right?

 

Mia Liou  Identity Verified
Taiwan
Local time: 21:25
Member (2011)
English to Chinese
Ctrl + Shift + L Aug 25, 2013

Then select from the list.

 

charlie2017
China
TOPIC STARTER
Thank you Aug 25, 2013

At first, the shortcut shift + ctrl + L did not work and seemed to conflict with another commands in another application. Then I change it to a customized key in Options and it works!

Thanks for your answer and I wish the info can help others.


 

Emma Goldsmith  Identity Verified
Spain
Local time: 14:25
Member (2010)
Spanish to English
More about Studio shortcuts Aug 25, 2013

Glad that you managed to solve your problem. You might be interested to read more about shortcuts in Studio in a blog article I wrote last week:
http://signsandsymptomsoftranslation.com/2013/08/21/basic-shortcuts/


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Shortcuts about terms in Trados 2011 studio

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search