Multiterm stops working with Trados Studio 2011 after java update?
Thread poster: Peter Berntsen

Peter Berntsen  Identity Verified
Local time: 04:42
English to Swedish
+ ...
Oct 29, 2013

I applied the latest patch to Studio 2011 and then also had to update java. However, after this, Multiterm no longer works together with Studio. I can edit entries, but I do not get suggestions!?

Do I need to reverse the java update? Or, will Studio stop working then?

Any advice?

[Edited at 2013-10-29 12:40 GMT]

I should probably add that I have Windows 8 and that I have IE, Opera and Firefox installed (I realised that after Reading some other topics).

[Edited at 2013-10-29 12:41 GMT]


Shai Navé  Identity Verified
Local time: 05:42
English to Hebrew
+ ...
A known issue Oct 29, 2013

See here for example

You should uninstall Update 45 and in the meantime revert to update 25, with or without changing the security settings depending on how your system reacts. Reverting the the previous Java version should not have any effect on the functionality of Studio or any other Java-based software.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Multiterm stops working with Trados Studio 2011 after java update?

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search