PDF word count in Studio 2011: how accurate?
Thread poster: Artem Vakhitov

Artem Vakhitov  Identity Verified
Estonia
English to Russian
+ ...
Dec 9, 2013

I normally don't use PDF support in Studio, preferring semi-automated conversion using ABBYY PDF Transformer and FineReader. However, to prepare a rough quote for a large job consisting of about a hundred of PDF files—and only for the quoting step (I'll then convert files as usual)—I feel that Studio 2011 will be the best option IF its word count is sufficiently accurate. Hence the question:

In your experience, how accurate is Studio's PDF word count?


 

Shai Navé  Identity Verified
Israel
Local time: 04:25
Member
English to Hebrew
+ ...
It converts the PDF to a Word document Dec 10, 2013

...as far as I know from my limited experience with this functionality, so the word count should not be any different than that of any other Word document. This is unless the conversion ended up creating a tag soup, in which case any word count might be useless, so it is advised to sample the conversion products and make sure that they are more or less intact.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

PDF word count in Studio 2011: how accurate?

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search