URGENT - Studio 2011 "can't find project"
Thread poster: Mervyn Henderson

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 13:24
Member
Spanish to English
+ ...
Feb 7, 2014

I was doing fine on a Studio 2011 project with a restricted-access customer server TM until I got curious about how much I had left to translate. So I cut out the part I had left to translate on the second-last file, gave it a different name, and tried to analyse it in Studio 2011. Not only would it not let me analyse it, but I now find that whenever I call up the main file I'm translating, Studio claims it can't find it. As soon as I try to translate the next segment or even confirm any other segments translated, it says this. What the hell have I done????


Mervyn


Direct link Reply with quote
 

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 13:24
Member
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
All files are affected Feb 7, 2014

I have just noticed that this affects even the files I have done and delivered. I still have a couple to do, but I was thinking of doing the thing manually and leaving Studio 2011 in background for terminology purposes, but I see that a file on the same TM that I translated and delivered two days ago and haven't touched since gives me the no-no as well.


Mervyn


Direct link Reply with quote
 

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 13:24
Member
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Me again - the solution Feb 7, 2014

... I even found that Studio 2011 would not shut down, so I did a forced shutdown in disgust, mentally resigning myself to do the rest manually in Word. But, surprise surprise, it was as though nothing had happened when I called up a couple of in-process documents, and everything as normal. Don't know what to make of all this, but glad it all worked out.

Best regards and have a splendid weekend,



Mervyn


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

URGENT - Studio 2011 "can't find project"

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2017 for €415/$495 with free eLearning
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 For this month only – receive SDL Trados Studio 2017 - Getting Started eLearning for FREE.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search