Error code 50003
Thread poster: Ditte Duclert

Ditte Duclert  Identity Verified
Local time: 08:08
Member (2011)
English to Danish
+ ...
Feb 11, 2014

After having had a break from using Trados Studio 2009 I now want to use it again. Last year I downloaded the trial version of Studio 2011 which I decided to not purchase in the end, I am not sure if this has anything to do with my trouble.

I am using Windows 7.

My SDL account states I have one license in use, but when I try to open Studio 2009 it says that I do not have an activated license. And when I attempt to use the activation key from my SDL account I get the error message:

"Could not contact activation server (Error code 50003)"

So I tought I would try to return my license with my license manager, but my computer can't locate my license, I get this error message:

"No information about SDL licenses could be retrieved. Please check your license locations.
Trusted Storage open failure."

So does anyone know how I can find my license? Or what I ought to do?

Thanks very much!

Direct link Reply with quote

Shai Navé  Identity Verified
Local time: 09:08
English to Hebrew
+ ...
Contact SDL Feb 11, 2014

SDL offers free support of installation and licensing issues.

Contact them via the Solution Finder, and they will reset your license.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Error code 50003

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search