This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
RWS Community United Kingdom Local time: 05:49 English
Feb 14, 2014
Hi,
SDL run many free training webinars on a regular basis, but I thought many of you might be interested in this one specifically : http://goo.gl/GWjVFI
It’s a 90 minute webinar run by Ziad Chama who is a real Studio expert and a freelance translator. The webinar will take you through the following topics (in English) to help you create an XML file type in SDL Trados Studio 2014: ... See more
Hi,
SDL run many free training webinars on a regular basis, but I thought many of you might be interested in this one specifically : http://goo.gl/GWjVFI
It’s a 90 minute webinar run by Ziad Chama who is a real Studio expert and a freelance translator. The webinar will take you through the following topics (in English) to help you create an XML file type in SDL Trados Studio 2014:
Detection - How this works with examples
Parser Rules - How to add rules for Elements - How to add rules for Attributes - How to use XPath in Parser rules - How to define segmentation using the parser rules
Writer - Options explained
Entities - How this works with examples
Namespaces
- How this works with examples
Whitespace - How this works with examples
Preview - How to add\use style sheets to use for preview in Studio - An example of preview using a style sheet
Validation - How this works
Embedded content - How this works with examples - How to use regex with examples
Tag check - Options explained
QuickInsert - How this works with an example
I’d thoroughly recommend you attend if you ever dabble in XML filetypes... you can always learn something new and Ziad really is the best!
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value