Termbase cannot be added
Thread poster: cross8308

South Korea
Local time: 11:52
English to Korean
+ ...
Mar 4, 2014

When I create a project using the normal process, I seem to come across an odd error.

When I go to the step to add a termbase, some of my language pair does not seem to pop up in the termbase index.
(I only get 6, while it should be 9 since I added 8 target languages)

I was wondering if anyone else had similar problems as mine, and if so, how did you fix it?

I'm using Trados Studio 2011 Professional in a Windows 7 Professional 32bit environment with 4GB of RAM.

Right now, I'm creating 2 separate packages, which seem to temporarily doing the job, but it's a nuisance.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Termbase cannot be added

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search