Termbase cannot be added
Thread poster: cross8308

South Korea
Local time: 16:14
English to Korean
+ ...
Mar 4, 2014

When I create a project using the normal process, I seem to come across an odd error.

When I go to the step to add a termbase, some of my language pair does not seem to pop up in the termbase index.
(I only get 6, while it should be 9 since I added 8 target languages)

I was wondering if anyone else had similar problems as mine, and if so, how did you fix it?

I'm using Trados Studio 2011 Professional in a Windows 7 Professional 32bit environment with 4GB of RAM.

Right now, I'm creating 2 separate packages, which seem to temporarily doing the job, but it's a nuisance.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Termbase cannot be added

Advanced search

SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search