"La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'objet"
Thread poster: barbier

barbier
France
Local time: 22:17
Member (2011)
English to French
+ ...
May 16, 2014

I have been translating a large file (initially Word) with SDL Trados for a few days.
Then today, when I tried to open the file again, the above mentioned message appears, and it prevents any normal use of the software.
I tried to find an answer on various forums, but none of them were helpful.
Any solution?

Jean-Luc Barbier


 

esperantisto  Identity Verified
Local time: 23:17
Member (2006)
English to Russian
+ ...
Why varous forums? May 16, 2014

barbier wrote:

I tried to find an answer on various forums


Did you really? And why various forums instead of Proz.com?

http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/268817-sdl_trados_2011_object_reference_not_set_to_an_instant_of_an_object.html
http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/268771-trados_studio_2014_sp1_error_object_reference_not_set_to_an_instance_of_an_object.html
http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/266939-alignment_problems_on_studio_2014.html

[Edited at 2014-05-16 14:04 GMT]


 

barbier
France
Local time: 22:17
Member (2011)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
"La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'objet" May 16, 2014

Apparently, a click on "Reset window layout" solved the problem ... but I don't know how I would have found it on my own!
Thanks for the help!

Jean-Luc


 

Madeleine Chevassus  Identity Verified
France
Local time: 22:17
Member (2010)
English to French
two solutions are explained in SDL knowledge base May 16, 2014

hello,

I had the same problem one or two months ago, I was blocked and lost a contract.

A nice colleague gave me the solution:

Google "SDL KB #4984"

You'll find a memo with two solutions.

It is supposed to work for Studio 2011, but for me it worked also for Studio 2014.

Good luck to you!

Madeleine


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'objet"

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search