This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Brandis (X) Local time: 12:40 English to German + ...
Nov 25, 2004
Hi! all! I know few have you have purchased the latest Trados 6.5.5 version. Currently I am using Trados 6.5 and I don´t manage to see any important differences or striking performance differences between 6.5 and 6.5.5. I could successfully download the Trialware 6.5.5 and copy and past the Plug-ins in 6.5 and it is indeed like 6.5.5. May be I should put it the other way around. In which way is the version 6.5.5 better than 6.5? I shall appreciate any and all knowledgeable information about t... See more
Hi! all! I know few have you have purchased the latest Trados 6.5.5 version. Currently I am using Trados 6.5 and I don´t manage to see any important differences or striking performance differences between 6.5 and 6.5.5. I could successfully download the Trialware 6.5.5 and copy and past the Plug-ins in 6.5 and it is indeed like 6.5.5. May be I should put it the other way around. In which way is the version 6.5.5 better than 6.5? I shall appreciate any and all knowledgeable information about this. May be this is a stupid question, I just fail to see the differences. Best Regards, Brandis
[Edited at 2004-11-25 22:48]
[Edited at 2004-11-26 02:08]
[Subject edited by staff or moderator 2004-11-27 21:40] ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jørgen Madsen Local time: 12:40 English to Danish + ...
See details in this article...
Nov 26, 2004
This article (http://www.translationzone.com/sublink.asp?ID=609) at Translationzone explains the enhancements introduced with 6.5.5. For me the most important is that you can now translate Powerpoint and Excel files in Tageditor (according to the article).
Best regards Jørgen
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Karin Adamczyk (X) Canada Local time: 06:40 French to English
Patch release
Nov 26, 2004
Brandis wrote:
Currently I am using Trados 6.5 and I don´t manage to see any important differences or striking performance differences between 6.5 and 6.5.5.
[Edited at 2004-11-25 22:48]
[Edited at 2004-11-26 02:08]
Hello Brandis,
Version 6.5.5 is a patch release and, as is always the case with patch releases, the fixes in the patch are described in a knowledge base article -- in this case, at http://support.trados.com/view.asp?cntID=1399
Take care, Karin Adamczyk
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Brandis (X) Local time: 12:40 English to German + ...
TOPIC STARTER
Thank you Karin
Nov 26, 2004
HI ! Thank you again.Brandis
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.