Cannot save target word file in Studio 2011
Thread poster: Elena Simonelli

Elena Simonelli  Identity Verified
Spain
Local time: 16:10
English to Italian
+ ...
Jun 10, 2014

Hello colleagues!
It seems that SDL Trados Stdio 2011 won't save the target file and gives the message:
Failed to save target content. Missing bookmark end tag with name: _Ref347929787. Writing to word document not possible.

Is there any way that I can correct this problem?
It is a long and complicated file and I really would like to have it formatted as the original one


Direct link Reply with quote
 

Katarina Szikelova  Identity Verified
Italy
Local time: 16:10
Member (2014)
Italian to Slovak
+ ...
Possibile soluzione Jun 10, 2014

Prova a vedere il link sottostante. Magari ti aiuta. Ciao

http://rus.proz.com/forum/sdl_trados_support/172411-error_message:_missing_bookmark_end_tag_with_name.html


Direct link Reply with quote
 

Elena Simonelli  Identity Verified
Spain
Local time: 16:10
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie!! Jun 10, 2014

Grazie mille, Katarina: ho trovato!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot save target word file in Studio 2011

Advanced search







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search