Both 2014 and 2017 seem to keep adding multiple translations whenever I hit my shortcut for "Confirm and move to next unconfirmed". This is slowing me down immensely!
NB I have just upgraded to 2017 and did not customize anything.
Rossana Triaca wrote:
What you want (a single TM entry after confirmation) is actually the default behavior, so you must have a different setting in place. Perhaps you're using more than one TM, and for some reason only one of those is now being updated? (so you're getting older hits from a TM that is read-only).
If that's not the case, and if you didn't customize the settings too much, I'd just reset the default values for the config (both for the project and Trados itself).
[Edited at 2017-10-03 22:51 GMT]