This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Branco van der Werf Netherlands Local time: 15:03 Member (2014) English to Dutch + ...
Aug 30, 2014
Hello all,
My partner and I run a small network consisting of two computers. My partner's pc is the main computer which acts as a server. All the data is contained on her pc. We both own Trados Studio 2014. Normally, we create translation projects on her pc. When I make a project on my pc, it is saved on her pc and I can work on that project just fine. It all works as it should. Until just now.
I just tried opening a project on my computer she had been working on earlier on her own computer. Since Sadly, Trados was and remains unable to find the sdlxliff file. I tried installing the hotfixes recommended on http://kb.sdl.com/kb/?articleId=5105#tab:homeTab:crumb:7:artId:5105, but it seems they need hotfixes too, since installation failed. Does anybody know how to make Trados work on a small home network like ours?
Thanks a bunch!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Yael Ramon Israel Local time: 16:03 German to Hebrew + ...
two licenses???
Aug 31, 2014
could it be that Trados finally recognized you are working on two separate computers and wishes you to purchase another license???
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Branco van der Werf Netherlands Local time: 15:03 Member (2014) English to Dutch + ...
TOPIC STARTER
Two licenses are delivered with the package
Aug 31, 2014
No, our version of Trados contains a free license for another computer. Last week and before it worked fine - now suddenly it's borked.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.
See the brand new features in action:
*Completely redesigned user interface
*Live Preview
*Inline spell checking
*Inline
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value