studio 2011 - how to export a TMX subset of filtered search results?
Thread poster: jmutka
jmutka
United States
Local time: 19:50
Finnish to English
+ ...
Sep 9, 2014

this would seem a very commonly needed task, but no such option appears in the menus.

googling pulls some advanced training course ads that promise to teach how - but those are ads, no answers provided.

anyone, please?


Direct link Reply with quote
 

Emma Goldsmith  Identity Verified
Spain
Local time: 01:50
Member (2010)
Spanish to English
Export Sep 9, 2014

Go to the Translation Memory view and click the "Export" icon.
This will take you to an Export Wizard, where you can filter the translation units you want to export.

For more details, check out Help (F1) "Export Translation Memory Data"


Direct link Reply with quote
 
jmutka
United States
Local time: 19:50
Finnish to English
+ ...
TOPIC STARTER
thanks - sorted - shoulda seen that...! Sep 10, 2014

Emma Goldsmith wrote:

Go to the Translation Memory view and click the "Export" icon.
This will take you to an Export Wizard, where you can filter the translation units you want to export.


my bad - don't know how i failed to see that.



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

studio 2011 - how to export a TMX subset of filtered search results?

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search