Error message when starting SDL Trados 2014 and opening the next files
Thread poster: VIBOL KEO

VIBOL KEO  Identity Verified
Local time: 12:19
Member (2009)
English to Khmer (Central)
Oct 16, 2014

Ladies and Gentlemen:

I have recently faced a message error saying "Object reference not set to an instance of an object" from SDL Trados 2014.

Sometimes it appeared while starting it but I was able to go further by hitting the OK button with this message to open the first file for translation.

However, I have been prevented from opening the next file and/or multiple files for translation as usual even if I clicked on the same button. This has forced me to restart Windows for opening each file for translation.

I am wondering whether anyone could help suggest so as to sort it out.

Direct link Reply with quote

SDL Community  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 07:19
Recommend you contact SDL Support... Oct 16, 2014

... as this is a very generic error. Do this through the solution finder which will suggest a few solutions which might help, but if they don't you can log a ticket at the end.

Go to the Knowledgebase;

Then go to the tab called Solution Finder ( ) and now go here;

Download & Installation Problems
- I use SDL Trados Studio and/or SDL MultiTerm 2009, 2011 or 2014
-- The installation went fine but now I get an error message etc
--- The problem occurs in (pick the appropriate tool/s)
---- None of the articles resolved my problem (if they didn’t!)

Follow the route for your problem and if there is no answer that helps by the time you get to the end you'll be presented with a form to contact support. Complete all the fields in the form making sure your email address is entered correctly or nobody will be able to get back in touch with you.

Also use the Chrome browser to log the case if you have it; you'll get more success in completing the form.



Direct link Reply with quote

Neila Carneiro-Winrow  Identity Verified
English to Portuguese
+ ...
Solution? Jun 22, 2015

Did you find the solution, Vibol?

Direct link Reply with quote

VIBOL KEO  Identity Verified
Local time: 12:19
Member (2009)
English to Khmer (Central)
No solution yet! Jun 24, 2015

It has not been fixed up, Neila. However, I have not tried with Paul's recommendation since then. Your question should become a reminder to me... Thanks for this!

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Error message when starting SDL Trados 2014 and opening the next files

Advanced search
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search