Change bars of Source MIF dissapear in Trados 2014
Thread poster: Istervaik
Istervaik
Spain
Nov 20, 2014

Hello,
I have found out that the change bars of a Source MIF file disappear when saving the Target as MIF. I explain: I have a MIF file to translate which has change bars, I load it to Trados 2014 and work on it. When I finish the translation in Trados 2014, I "Save target as" MIF, and I find out that the change bars of the original MIF do not appear in the translated/target MIF. Could you please help me to get the change bars in the target MIF file?

Thanks a lot in advance.
Regards,
Istervaik


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Change bars of Source MIF dissapear in Trados 2014

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search