As for bugs, there are certain things that I know to be faults with the software, such as verification for missing terms not working if any segments only contain tags. I will be back with more troubles, and I hope that these can also be explained with simple unfamiliarity.
Interesting: before being really familiar with the software, you already plan to inform us about more bugs because you know - or are convinced - that they are there.
Surprising, not very positive attitude.
I suggest you concentrate on using the SW and only report bugs that really cause you a problem (provided they are really "bugs").
And keep in mind: there is no such thing as a "bug-free software".