Is it possible to adjust column width in Translation Results/Concordance Search windows?
Thread poster: Spanish@Canada

Local time: 11:15
English to Spanish
+ ...
Jun 12, 2015

I would like to know if it´s possible to customize the number and width of columns in the Translation Results and Concordance Search Windows in SDL 2014 Editor. The last column (Attribute fields) is very narrow so if, let´s say, you choose to show three fields, the text can´t fit properly and the column becomes much larger. Because of that, you can see only about half the hits you would normally see if that column was not there. For me it´s an important one, so is there any way to make it wider? Also, I know you can choose to see 1, 3 or 5 fields in that column but can you specify which ones? I don´t see how.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Is it possible to adjust column width in Translation Results/Concordance Search windows?

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search