Trados and T-Windows for PowerPoint
Thread poster: Carina Balbo

Carina Balbo
United Kingdom
Local time: 13:21
Member (2006)
English
+ ...
Jan 27, 2005

Hello everyone,
I need to work with Trados (6.5 Freelance) and PowerPoint (2003) but I can't. Whenever I click the Trados button in PowerPoint to open the Trados tool bar, an error message appears saying: "This presentation contains some fonts which are not availiable". But the whole presentation is in Arial, which is very common.

How many Trados experts are there out there that can lend me a hand??

Thanks a lot in advance!

Carina


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 14:21
English to German
+ ...
Trados KB and forum search Jan 27, 2005

Hi Carina,
please have a look at the forum search - you'll find numerous threads by searching for "unavailable font".

Although I'd suggest to use TagEditor (bearing in mind that opening PPT files in TE may take several minutes - this is normal behaviour, not a bug), a workaround is described in this article from the Trados Knowledge Base.

HTH, Ralf


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados and T-Windows for PowerPoint

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search