Error message after startup of Studio 2014 SP2 - after reinstallation
Thread poster: Adepto Norway

Adepto Norway  Identity Verified
Local time: 05:50
English to Norwegian
+ ...
Jul 24, 2015

Hello everyone! I have an issue with Trados Studio 2014 (first time this happens). I get the following error (see screenshot below) - I tried a repair first, but that didn't do the trick. I tried to reinstall it, and that went fine. However, after setup of the five languages, it still threw this error.

Service 'SDL. TranslationStudio.Api.ProjectManagement.lProjectManagementService' could not be started.
+ Failed to load project data from "my location of the"\projects.xml

Perhaps this file was left after I removed the software and tried a new fresh installation.
But I was surprised that a new fresh installation would give me errors, it never has before.

Does anyone have any knowledge about how to fix this? I am not sure what else I can do ... I use Windows 8.1., if that helps.


Bard Saeter

Direct link Reply with quote

Emma Goldsmith  Identity Verified
Local time: 05:50
Member (2010)
Spanish to English
projects.xml file Jul 24, 2015

Close Studio and try deleting the projects.xml file here:
C:\Users\[username]\Documents\Studio 2014\Projects

If this works, once Studio opens you'll have to re-open any current projects one by one.

Direct link Reply with quote

Tony Bennjamin  Identity Verified
Local time: 10:50
Indonesian to English
+ ...
Error Message starting up the Studio 2014 after Update Aug 2, 2015

I couldn't open up the Trados 2014 after the updates. Instead, I'd received this message:
Could not load file or assembly 'Sdl.TranslationStudioAutomation.IntegrationApi, Version=, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888' or one of its dependencies. The located assembly's manifest definition does not match the assembly reference. (Exception from HRESULT: 0x80131040)
System.IO.FileLoadException, mscorlib, Version=, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
Sdl.TranslationStudioAutomation.IntegrationApi, Version=, Culture=neutral, PublicKeyToken=c28cdb26c445c888
WRN: Assembly binding logging is turned OFF. To enable assembly bind failure logging, set the registry value [HKLM\Software\Microsoft\Fusion!EnableLog] (DWORD) to 1. Note: There is some performance penalty associated with assembly bind failure logging. To turn this feature off, remove the registry value [HKLM\Software\Microsoft\Fusion!EnableLog].

- c__DisplayClass1`2.b__0(IExtension extension)
at System.Linq.Enumerable.WhereSelectEnumerableIterator`2.MoveNext()
at System.Collections.Generic.List`1..ctor(IEnumerable`1 collection)
at System.Linq.Enumerable.ToList[TSource](IEnumerable`1 source)
at Sdl.Core.PluginFramework.Integration.ExtensionBuilderFactory.Build[TAttribute,TResult](ExtensionArguments arguments, Boolean useCache)
at Sdl.Core.PluginFramework.Integration.ExtensionsFactory.Create[TAttribute,TResult](ExtensionArguments arguments, Boolean useCache)
at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.ViewRegistry.get_ViewDescriptors()
at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.StudioWindow.Init()
at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Studio.CreateWindowInternal(Boolean setActive)
at Sdl.Desktop.Platform.Implementation.Studio.Run()
at Sdl.TranslationStudio.Application.Launcher.RunApplication()"

However, when I had re-install the program, it asks me to update the Trados. After the update, I keep getting this message. Please help me.

Thank you


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Error message after startup of Studio 2014 SP2 - after reinstallation

Advanced search

SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search