Trados Guide
Thread poster: Carlos Castro

Carlos Castro
Portuguese to English
+ ...
Jan 28, 2005

Anybody has got the trados guide in portuguese?????


Lesley Clarke  Identity Verified
Local time: 08:30
Spanish to English
no manual but... Jan 28, 2005

and not in Portuguese but, if you are just starting out on Trados I recommend you look in Howtos under Community at the top of this page as there are several beginners' guides to Trados that are very easy to understand.

Personally I find the Trados manual incomprehensible.
I hope this is of use to you, and I'd just like to thank those people who took the time to write those guides, they are wonderful.


Carlos Castro
Portuguese to English
+ ...
Thanks Jan 28, 2005

Thanks a lot. If you need anything from Brazil, please contact me.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Guide

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search