Hi, I'm having a problem with tag numbering. Instead of having the tags starting from 0 in each segment, all the tags are numbered sequencially on the TM, and trados removes them on the target text. I believe it is some kind of setup, but I can't guess where. Note that the source text have all the tags starting from 0 in each segment.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.