Studio 14 problem with server based TMs
Thread poster: hariti
hariti
Finland
Local time: 20:02
Aug 17, 2015

Hello,
I have a problem using server based TMs. The server connection shows "green", but when opening the package I receive "The translation provider xxx could not be opened and has been disabled. The text to be translated then opens in a separate window as read only. Does anybody have an explanation for this?

Tia


Direct link Reply with quote
 

SDL Community  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:02
English
suggestions Aug 18, 2015

Hi Tia,

The fact that the project is green, means that the you can correctly connect to the online project.

However it fails opening the server TM. This could be due to various reasons, best to check with your customer and GroupShare owner in detail:

1) Your account did not get appropriate permissions to the TM
2) You have very different versions to the server software
3) The customer does not allow external users to open the TMs

Those are just some of the reasons this can happen, difficult to be more specific with the detail provided.

Thanks,
Luis


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 14 problem with server based TMs

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search